Immer wieder Jim (2/2)

DIE EPISODEN

       Staffel 1 (2001 - 2002)
       US-Sendedaten: 3. Oktober 2001 - 15. Mai 2002

1.) PILOT (Nicht ohne meine Tochter)
2.) NO NOOKIE (Der Sexmarathon)
3.) THE CAT CAME BACK (Der gefrorene Kater)
4.) ANNIVERSARY (Der Hochzeitstag)
5.) UNRULY SPIRITS (Jim, der Pädagoge)
6.) CRUSH (Der Gladiator)
7.) CHERYL'S OLD FLAME (Die kleinen Laster)
8.) THE TURKEY BOWL (Der Bowlingstar)
9.) ANDYS'S GIRLFRIEND (Streit nach Noten)
10.) AN AOOCRDING TO JIMINY CHRISTMAS (Oh, du Stressige)
11.) BAD WORD (Fluchen will gelernt sein)
12.) MODEL BEHAVIOR (Hauptsache Spaß)
13.) THE MONEY (Das Italien-Konto)
14.) BLOW-UP (Ein "scharfer" Schuß)
15.) RACQUETBALL (Gemischtes Einzel)
16.) UNDER PRESSURE (Unter Hochdruck)
17.) DATE NIGHT (Herr Ober, wir gehen!)
18.) BIRTHDAY BOYS (Das Pony, das kein Pony war)
19.) THE RECEIPT (Der Umtausch)
20.) OLD FRIENDS (Nostalgie-Anfälle)
21.) CHERYL'S DAY OFF (Hilfe, die Kinder sind weg!)
22.) NO SURPRISES (Die Überraschungs-Party)


       Staffel 2 (2002 - 2003)
       US-Sendedaten: 1. Oktober 2002 - 20. Mai 2003

23.) THE IMPORTANCE OF BEING JIM (Wichtig oder unwichtig)
24.) CARS & CHICKS (Autos und Frauen)
25.) THE BABY MONITOR (Der Lauschangriff)
26.) PIZZA BOY (Die Pizza-Krise)
27.) THE CLOSET (Mach Platz!)
28.) PUNCH AND RUBY (Schlechte Vorbilder)
29.) THE BACHELOR (Schmutzige Absichten)
30.) FATHER DISFIGURE (Hochwürden drückt kein Auge zu)
31.) THANKSGIVING CONFIDENTIAL (Sex in der Öffentlichkeit)
32.) THE CHRISTMAS PARTY (Fröhliche Weihnachten)
33.) THE BROTHER-IN-LAW (Andy im Abseits)
34.) MORAL DILEMMA (Das Geld anderer Leute)
35.) YOU GOTTA LOVE SOMEBODY: PART 1 (Wo die Liebe hinfällt, Teil 1)
36.) YOU GOTTA LOVE SOMEBODY: PART 2 (Wo die Liebe hinfällt, Teil 2)
37.) THE SMELL OF SUCCESS (Jim, der Erfinder)
38.) SLUMBER PARTY (Die Pyjama-Party)
39.) THE RING (Der Verlobungsring)
40.) WONDER WOMAN (Cheryl und die Bodyguards)
41.) THE PASS (Die Anmache)
42.) DANA GETS FIRED (Dana wird gefeuert)
43.) BO DIDDLEY (Bo Diddley)
44.) DEAL WITH THE DEVLINS (Fluch und Verlockung)
45.) THE HELMET (Internet-Auktion)
46.) NO HARM, NO FOWL (Papageien-Alarm)
47.) ABOUT A GIRL (Ein Freund zum Muttertag)
48.) MOM'S BOYFRIEND (Der Witwen-Abzocker)
49.) VEGAS, BABY: PART 1 (Showtime in Vegas, Teil 1)
50.) VEGAS, BABY: PART 2 (Showtime in Vegas, Teil 2)


       Staffel 3 (2003 - 2004)
       US-Sendedaten: 23. September 2003 - 25. Mai 2004

51.) THE ERRAND (Sparen bis die Hüllen fallen)
52.) THE PACKER BALL (Fataler Ballwechsel)
53.) WE HAVE A BINGO (Wir haben ein Bingo)
54.) GETTING TO KNOW YOU (Das große Kennenlernen)
55.) THE LEMONADE STAND (Schmutzige Konkurrenz)
56.) ABCs AND 123s (ABCs und 123s)
57.) DANA DATES JIM (Dana und der Jim-Verschnitt)
58.) SCARY MOVIE (Der Actionfilm)
59.) IMAGINARY FRIEND (Der imaginäre Freund)
60.) PAINTBALL (Kriegsspiele)
61.) THE EMPTY GESTURE (Die leere Geste)
62.) RULES OF ENGAGEMENT (Regeln des Ehelebens)
63.) SECRET SANTA (Weihnachtsgeheimnisse)
64.) HOUSE FOR SALE (Haus zu verkaufen)
65.) DAMA DATES THE REVEREND (Dana und der Reverend)
66.) THE BEST MAN (Der Trauzeuge)
67.) CHERYL SINGS (Cheryl singt)
68.) WHEN YOU WISH TO BE A STAR: PART 1 (Cheryl Superstar, Teil 1)
69.) WHEN YOU WISH TO BE A STAR: PART 2 (Cheryl Superstar, Teil 2)
70.) NO CRIME, BUT PUNISHMENT (Keine Verbrechen, aber Strafen!)
71.) THE BABY (Das Baby)
72.) WHO'S THE BOSS? (Wer ist der Boß?)
73.) THE TRUCK (Verhängnisvolle Wette)
74.) THE TOILET (Die Luxus-Toilette)
75.) TRASHED (Entrümpelung)
76.) THE MARRIAGE BANK (Eheliche Tauschgeschäfte)
77.) EVERYONE GETS DUMPED (Keiner bleibt ungeschoren)
78.) THE SWIMMING POOL (Der Swimming-Pool)
79.) A VAST DIFFERENCE (Ein Mann ist kein Mann)


       Staffel 4 (2004 - 2005)
       US-Sendedaten: 21. September 2004 - 17. Mai 2005

80.) A HOLE IN ONE (Prima eingelocht)
81.) THE EFFORT (Das romantische Dinner)
82.) THE GRILL (Der Grill)
83.) THE GARAGE DOOR (Das Garagentor)
84.) DRESS TO KILL ME (Ein Kostüm für Kyle)
85.) FATHER-DAUGHTER DANCE (Wenn der Vater mit der Tochter...)
86.) PLOT TWIST (Das Familiengrab)
87.) THE HUNTERS (Auf der Jagd)
88.) POKING THE BEAR (Ruhig Blut, Jim)
89.) STALKING SANTA (Weihnachten mit Hindernissen)
90.) SYMPATHY FROM THE DEVLINS (Zum Teufel mit den Devlins)
91.) THE NANNY-CAM (Spione unter sich)
92.) THE JEALOUS HUSBAND (Der eifersüchtige Ehemann)
93.) A CRYING SHAME (Zum Weinen schön)
94.) GUESS WHO'S COOKING YOUR DINNER? (Liebe geht durch den Magen)
95.) THE WEDDING DRESS (Das Brautkleid)
96.) THE MUSTACHE (Der Schnurrbart)
97.) SHALL WE DANCE? (Tänzchen gefällig?)
98.) TAKE MY WIFE, PLEASE (Kunstgenüsse)
99.) SPELLING BEE (Der Buchstabier-Wettbewerb)
100.) KENTUCKY FRIED BELTZMAN (Der Grabraub)
101.) THE CLOCK (Die Uhr)
102.) THE COMPETITION (Das Wettessen)
103.) THE BACHELORETTE PARTY (Der Junggesellinnen-Abschied)
104.) GERONIMO JIM (Geronimo Jim)
105.) THE SCRAPBOOK (Das Fotoalbum)
106.) WEDDING BELL BLUES (Die doppelte Hochzeit)


       Staffel 5 (2005 - 2006)
       US-Sendedaten: 20. September 2005 - 2. Mai 2006

107.) FOUL BALL (Das blaue Auge)
108.) THE TALE OF THE TAPE: PART 1 (Die verflixte Cassette, Teil 1)
109.) THE TALE OF THE TAPE: PART 2 (Die verflixte Cassette, Teil 2)
110.) CHARITY BEGINS AT HEF'S (Cheryls gutes Herz)
111.) THE RACE (Das Rennen)
112.) ANEC-DONT'S (Aufschneider unter sich)
113.) THE CHICK WHISPERER (Der Puppenflüsterer)
114.) JAMES & THE ANNOYING PEACH (Jim und der Horror-Pfirsich)
115.) THE DREAM (Der Traum)
116.) LEAN ON ME (Die alte Flamme)
117.) THE GIFT OF MAGGIE (Wer ist der beste Schwiegersohn?)
118.) SEX ED FRED (Das Sexualkundevideo)
119.) RENEWING VOWS (Die zweite Hochzeit)
120.) THE STICK (Der Stock)
121.) MR. RIGHT (Ist er's oder ist er's nicht?)
122.) GET YOUR FREAK ON (Verbotene Spiele)
123.) THE GRUMPY GUY (Die lieben Nachbarn)
124.) POLITE JIM (Der taktvolle Jim)
125.) DADDY DEAREST (Wiedersehen macht keine Freude)
126.) THE THIN GREEN LINE (St. Patrick's Day)
127.) JIM'S BEST FRIEND (Jims bester Freund)
128.) BELABORING THE POINT (Dana kriegt ein Baby)


       Staffel 6 (2006 - 2007)
       US-Sendedaten: 3. Januar 2007 - 16. Mai 2007

129.) THE PUNCH (Kyle boxt sich durch)
130.) THE FLANNELSEXUAL (Jim als Beziehungsexperte)
131.) GUINEA PYGMALION (Alle lieben Fluffy)
132.) HOOSIER DADDY (Liebe in Indiana)
133.) GOOD GRIEF (Traurige Zeiten)
134.) ALL THE RAGE (Jims Aggressionstherapie)
135.) CHERYL GONE WILD (Cheryls großer Fehltritt)
136.) DELIVERANCE (Jim als Hebamme)
137.) DINO-MITE (Nachts im Museum)
138.) SEPARATE WAYS (Getrennte Wege)
139.) IN CASE OF JIMERGENCY (Grippe mit Folgen)
140.) COACH JIM (Trainer Jim)
141.) THE AT-BAT (Der Abschlag)
142.) WHAT LIES BENEATH (Verborgene Schätze)
143.) THE GRILL II (Jetzt wird gegrillt!)
144.) DEVLIN IN DISGUISE (Devlins und kein Ende)
145.) ANY MAN OF MINE (Cheryl braucht einen Freund)
146.) JIM'S BIRTHDAY (Happy Birthday, Jim!)


       Staffel 7 (2007 - 2008)
       US-Sendedaten: 1. Januar 2008 - 13. Mai 2008

147.) JIM ALMIGHTY (Gottes Werk und Jims Beitrag)
148.) THE HOT WIFE (Reizende Cheryl)
149.) SAFETY LAST (Joggen kann gefährlich sein)
150.) THE PERFECT FIGHT (Friede ohne Worte)
151.) CHERYL GOES TO FLORIDA (Die Hausfrauenrallye)
152.) RUBY'S FIRST DATE (Rubys erstes Date)
153.) PERIOD PEACE (Der Hühnchenkampf)
154.) THE RENDEZVOUS (Das Rendezvous)
155.) GOODWILL HUNTING (Eine Spende für die Armen)
156.) ALL DOLLED UP (Die Puppenschlacht)
157.) PREGNANCY BRAIN (Schwangerschafts-Blödheit)
158.) THE GIFT CERTIFICATE (Das besondere Geburtstagsgeschenk)
159.) I DRINK YOUR MILKSHAKE (Das Tribunal)
160.) THE CHAPERONE (Jim als Babysitter)
161.) THE SIX-WEEK CURSE (Der Sechs-Wochen-Fluch)
162.) THE CHEATER (Jim ärgere dich nicht)
163.) NO BEDREST FOR THE WICKED (Bettruhe verboten!)
164.) THE DEVIL WENT DOWN TO OAK PARK (Jim und der Prinz der Finsternis)


       Staffel 8 (2008 - 2009)
       US-Sendedaten: 2. Dezember 2008 - ????

165.) THE BLANKIE (Der Bestrafer)
166.) THE NEW BEST FRIEND (Der neue beste Freund)
167.) JAMI McFAME (Jami McFame)
168.) ANDY'S PROPOSAL (Andy's Vorschlag)
169.) TWO FOR THE MONEY (Zwei für Geld)
170.) CABIN BOYS
171.) I HATE THE HIGH ROAD
172.) THE COOLER ONE
173.) THE DADDY WAY
174.) THE EGO BOOST

Die Staffel befindet sich zur Zeit (noch!) in Arbeit, weitere Titel sind noch nicht bekannt.

DIE DARSTELLER

JAMES BELUSHI als Jim
James Belushi ist aus mehreren Kinofilmen bekannt, im Fernsehen war die Rolle des Jim sein erster grosser Erfolg. Die 1997 produzierte TV-Serie "Total Security" ("Die Schnüffler aus Beverly Hills"), in der er zusammen mit James Remar, Debrah Farentino und Tracey Needham spielte, wurde vom Publikum nicht angenommen. Nach nur 14 Episoden wurde die Serie eingestellt.

Belushi wurde am 15. Juni 1954 unter dem Namen James Adam Belushi in Chicago als Sohn eines Einwanderes als drittes von vier Kindern geboren. Er verbrachte seine Kindheit in Wheaton, Illinois, und machte dort auch seine ersten Gehversuche. Ein Lehrer erkannte das schlummernde Talent und verschaffte ihm erste Rollen in Schulaufführungen. Später fundierte er seinen Beruf mit einer abgeschlossenen Ausbildung.

1977 wurde er Mitglied der damals schon bekannten Theatergruppe des "Second City", wo auch Dan Aykroyd spielte, mit dem ihm später eine enge Freundschaft verband (Aykroyd trat in "Immer wieder Jim" viermal als Gast-Star auf).

In der Serie ist er öfter mit seinen Band-Mitgliedern zu sehen. Das war keine Erfindung für die Serie, sondern Belushi trat wirklich mit dieser Band, die sich "The Sacred Hearts Blues Band" nennt, auf.

Mitte der 80er Jahre spielte er dann erste Rollen in Kinofilmen wie "Salvador" (1986), "Jumpin' Jack Flash" (1986) oder "Real Men" ("Wahre Männer", 1987), bis er auch bei uns bekannt wurde durch den Actionfilm "Red Heat" ("Red Heat", 1988), in dem er zusammen mit Arnold Schwarzenegger einen Polizisten spielte.

Aufsehen und Erfolg erzielte er 1993 mit der TV-Mini-Serie "Wild Palms", die auch bei uns zu sehen war. Ab den 90er Jahren war er in den USA auch verstärkt als Sprecher in Animations-Filmen und -Serien zu hören. Eine Arbeit, der er bis heute nachgeht, zur Zeit wird an dem Animationsfilm "Dorothy of Oz" gearbeitet, in dem Belushi als Sprecher arbeiten wird. Als Darsteller dreht er zur Zeit an dem Film "The Ghost".

In "According to Jim" spielt öfter in kleineren, verschiedenen Rollen Robert Belushi mit. Dies ist sein Sohn aus erster Ehe, die er von 1980 bis 1981 mit Sandra Davenport eingangen war. Seine zweite Ehefrau war Marjorie Bransfield.

Seit dem 2. Mai 1998 ist er mit Jennifer Sloan verheiratet, mit der er zwei Kinder hat, die ebenfalls beide schon in kleineren Auftritten in der Serie zu sehen waren. Jim Belushi's Bruder John Adam Belushi (geboren am 24. Januar 1949) wurde in den USA bekannt durch den Film "The Blues Brothers". John Belushi starb am 5. März 1982 in Hollywood an Drogenmißbrauch.

COURTNEY THORNE-SMITH als Cheryl
Courtney Thorne-Smith ist vom Kino her weitesgehend unbekannt - umso bekannter ist sie dafür Serien-Fans. Ihr Part als Cheryl ist bereits die dritte Hauptrolle in einer international bekannten und erfolgreichen Serie. Nach ihrem Debüt vor einer Kamera 1986 spielte sie noch im selben Jahr in der Serie "Fast Times", die aber bald wieder eingestellt wurde.

1988 übernahm sie eine Rolle in der Comedy-Serie "Day By Day", in der sie zusammen mit Doug Sheehan, Linda Kelsey und Christopher Daniel Barnes spielte. Diese Serie lief bis 1989 in 33 Episoden, wurde aber meines Wissens nach bei uns noch nicht gezeigt.

Nach weiteren Rollen - meist Gast-Rollen in Serien - spielte sie dann ab 1992 eine Hauptrolle in einer Serie, die sie schon über die Grenzen der USA hinaus bekannt machen sollte: in "Melrose Place" ("Melrose Place"). Diese von Darren Star konzipierte Serie wurde auch bei uns ein beachtlicher Erfolg.

Courtney spielte in dieser Serie von 1992 bis 1997 (in 158 Episoden) die Rolle der Allison Parker. Weitere Hauptrollen hatten Thomas Calabro, Heather Locklear, Andrew Shue, Josie Bissett, Grant Show, Doug Savant und Laura Leighton.

Fast im Anschluß daran übernahm sie ab 1999 die Rolle der Georgia Thomas in der Anwalts-Serie "Ally McBeal" ("Ally McBeal"). Die von David E. Kelley erdachte Serie erreichte international viel Lob und wurde in den USA viermal mit dem "Emmy Award" ausgezeichnet.

Die Titelrolle als "Ally McBeal" spielte Calista Flockhart, die damit den Durchbruch schaffte, außerdem spielten Greg Germann, Jane Krakowski, Peter MacNicol, Portia de Rossi, Courtney Thorne-Smith und Lucy Liu. Die Serie lief bis 2002 und zu dieser Zeit stand sie bereits schon für "According to Jim" vor der Kamera.

Als Courtney Thorne Smith wurde die Schauspielerin am 8. November 1967 in San Francisco geboren. Ihre Eltern liessen sich scheiden, als die sieben Jahre alt war.

Etwa ein halbes Jahr, vom 2. Juni 2000 bis zum Januar 2001, war sie mit dem Wissenschaftler Andrew Conrad verheiratet. Seit dem 1. Januar 2007 ist sie mit Roger Fishman verheiratet. Während der Serien-Drehzeit für "According to Jim" wurde sie schwanger und brachte im Januar 2008 ihr erstes Kind zur Welt.

Im Jahre 2007 hatte sie ihren ersten Roman mit dem Titel "Outside In" auf den Markt gebracht.

KIMBERLEY WILLIAMS-PAISLEY als Dana
Die Schauspielerin begann Anfang der 90er Jahre zu arbeiten, bekam aber vorerst nur kleinere Rollen. Auch später schaffte sie es nicht, ihren Bekanntheitsgrad zu erhöhen. Die meisten filmischen Arbeiten waren Gast-Rollen in TV- oder TV-Mini-Serien.

Bekannt wurde sie durch "According to Jim" in ihrer Rolle als Dana. Für diese Serie hatte sie auch schon drei Episoden selber inszeniert. Die am 14. September 1971 in Rye (in New York) geborene Schauspielerin ist seit März 2003 mit Brad Paisley verheiratet, der als Nebendarsteller schon dreimal in der Serie aufgetreten war.

LARRY JOE CAMPBELL als Andy
Auch Campbell wurde durch die Serie zum Star. Angefangen hatte er erst Ende der 90er Jahre mit kleinen Rollen. Eine feste Rolle hatte er in der TV-Serie "The Trouble with Normal", die aber schon nach 13 Episoden eingestellt wurde. Dann kam auch schon bald die Rolle von Andy in "Immer wieder Jim". Weitere Arbeiten von ihm sind hierzulande nicht bekannt.

Campbell (geboren am 29. November 1970 in Pontiac, Michigan) hat fünf Kinder aus seiner 2000 geschlossenen Ehe mit Peggy Campbell. In der Serie war er zu Anfang Mitglied in Jim's Band. Auch in der Realität ist er musikalisch begabt, aber nicht im Spielen von Instrumenten, sondern als Sänger.