Jagdfieber

"Jagdfieber"

Inhalt: Boog ist ein zahmer Grizzly, der bei der Rangerin Beth in der Garage wohnt. Die beiden haben eine Art Show, die sie vor Publikum aufführen.

Als der Bär dem Elch Elliot begegnet, wird sein Leben durcheinander gebracht. Die beiden verursachen in einem Supermarkt ein Chaos und Beth beschließt daraufhin, den Bären in der Wildnis auszusetzen.

Boog, der sich in der Wildnis nicht auskennt und die für ihn ein Greuel ist, will sofort wieder zurück in die "Zivilisation". Doch der Weg bis dahin steckt voller unbekannter Gefahren.

Zusammen mit Elliot macht er sich auf den Weg - und gerät mitten hinein in die Jagdsaison.


USA, 2004 - 2006
Original-Titel: OPEN SEASON

(Original)-Sprecher:
Martin Lawrence (Boog)
Ashton Kutcher (Elliot)
Gary Sinise (Shaw)
Debra Messing (Beth)
Billy Connolly (McSquizzy)
Georgia Engel (Bobbie)
Jon Favreau (Reilly)
Jane Krakowski (Giselle)
Gordon Tootoosis (Gordy)
Patrick Warburton (Ian)
Cody Cameron (Mr. Weenie)
Nika Futterman (Rosie)
Danny Mann (Serge)

Deutsche Synchron-Sprecher:
Thomas Heinze (Boog)
Jürgen Vogel (Elliot)
Oliver Stritzel (Shaw)
Alexandra Neldel (Beth)
Wolfgang Spier (McSquizzy)
Christel Merian (Bobbie)
Jörg Hengstler (Reilly)
Dascha Lehmann (Giselle)
Roland Hemmo (Gordy)
Engelbert von Nordhausen (Ian)
Christian Gaul (Mr. Weenie)
Frank-Otto Schenk (Serge)

Drehbuch: Steve Bencich & Ron J. Friedman und Nat Mauldin
Story: Steve Moore und John B. Carls, Jill Culton und Anthony Stacchi
Ausführend Produzenten: John B. Carls, Steve Moore
Produzent: Michelle Murdocca
Co-Regie: Anthony Stacchi
Regie: Roger Allers, Jill Culton

HINTER DEN KULISSEN

Computergenerierte Animationsfilme erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Und es kommen - zur Freude der Fans - immer wieder neue Filme in die Kinos oder in die Videotheken.

Dabei müssen sie nicht immer von den Branchenriesen - Disney, "Pixar" oder "DreamWorks" - kommen, wie es "Open Season" eindrucksvoll beweist.

Dieser Film wurde von "Sony Pictures Animation" produziert, die in dieser Branche seit 2006 Filme in die Kinos bringen. Nach dem ersten Film "Monster House" kamen schnell weitere hinzu. Neben "Open Season" waren das vor allem "Surf's Up" ("Könige der Wellen", 2007), die Fortsetzung von "Jagdfieber" und "Cloudy with a Chance of Meatballs" ("Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen", 2009), der bei uns allerdings nicht so bekannt ist.

Zur Zeit wird im Studio an einem Film mit dem vorläufigen Titel "The Smurfs" gearbeitet, der aber nicht vor 2010 in die Kinos kommen wird.

FORTSETZUNG

"Open Season" wurde in über dreijähriger Arbeit 2006 fertiggestellt. Die Kosten beliefen sich am Ende auf 85 Millionen Dollar, diese Summe wurde allein in den USA wieder eingespielt.

Offenbar reichte das an Einnahmen, um eine Fortsetzung auf die Beine zu stellen. "Open Season 2" ("Jagdfieber 2") wurde 2008 fertiggestellt, wurde aber nicht mehr fürs Kino, sondern direkt für den Videomarkt produziert.

Wohl auch mit ein Grund, dass man die beiden Haupt-Sprecher aus dem ersten Teil, Martin Lawrence und Ashton Kutcher, nicht mehr an Bord hatte, Boog wurde nun gesprochen von Mike Epps und Elliot von Joel McHale.

Andere Sprecher aus dem ersten Teil waren wieder mit dabei, so Jane Krakowski als Giselle, Billy Connolly als McSquizzy oder Cody Cameron als Mr. Weenie.

FAZIT

"Jagdfieber" ist ein Film, der seine Fans schnell in seinen Bann ziehen wird. Er ist zwar nicht so lustig wie "Ice Age", "Over the Hedge" ("Ab durch die Hecke") oder "Madagascar", doch die sehr gelungene Animation und der dennoch vorhandene Witz machen diesen Film zu einem Genuß - für die ganze Familie.

 Auf DVD gibt es den Film u.a. hier zu bestellen.